Ovo je veæ treæa godina zaredom kako "Jamaha" pobeðuje.
På tredje år kom en lille sort sky til universitetet og drev mig væk.
U trećoj godini, mali crni oblak je naišao iznad kampa i ja sam otišao sa njim.
På tredje år var man heldig, hvis man ikke blev myrdet, mens man sov.
Ali na treæoj godini, bili ste sreæni ako vas ne ubiju na spavanju.
Jeg har sagt, De ikke må omgås patienter før tredje år.
Rekao sam vam da ne smijete da viðate pacijente sve do treæe godine.
Jeg mødte min kone det tredje år og har ikke set på andre siden.
Suprugu sam upoznao na treæoj godini, od tada nisam pogledao drugu.
Eller lærer I det på jurastudiets tredje år?
lli ima necega cemu su te naucili... tokom trece godine u pravnoj školi?
Det var mit tredje år på slankeskolen, sommeren før ottende klasse.
Treža godina ljetnog mršavljenja, prije 8. razreda.
Hvorfor skal du bebyrdes med at skrive under hvert tredje år?
Zašto da te opterecujem ugovorom na svake 3 godine?
Det tredje år kæmpede han mod hundrede Dementorer på en gang.
На трећој години је успео да отера око 100 дементора.
Hun må ikke rykke op med eleverne og undervise dem på tredje år.
Ona ne može iæi sa svojim uèenicima i predavati im na treæoj godini.
Hvis vi ser bort fra de åbenlyse stridigheder et øjeblik... selv hvis vi lavede en aftale... og hun kunne undervise dem på tredje år, så er der ikke et kursus... hun kunne undervise.
Ako stavimo sa strane svu trenutnu ljutnju, èak i ako postignemo dogovor i ako bi im ona predavala na treæoj godini, nema ovlaštenog teèaja u planu i programu za nju da predaje.
Vi kunne afskaffe tredje år i high school.
Na primer, da ukinemo treæu godinu srednje škole.
Jeg blev indkaldt i begyndelsen af krigens tredje år.
Poèetkom treæe ratne godine mobilizirali su me.
Jeg gav en uforglemmelig Giles Corey i "Heksejagt" på tredje år.
Odglumio sam nezaboravnog Džalsa Korija u "Iskušenju" Artura Milera na poslednjoj godini srednje škole.
Vinderen for tredje år i træk, den originale kofanger-surfer, prærieulven, Wilee!
Pobjednik treću godinu zaredom, prvi koji se kačio za aute, Wilee zvani Kojot!
Så du er kun 15, men går på tredje år?
Imaš 15, a u treæem razredu si?
"Disse stakles sjæle, altid et ungt par, "bliver derefter begravet levende, Dette ritual må gentages hver tredje år for at tilfredsstille Kali."
Ove nesretne duše, uvek mladi par, sahranjuju se živi. Ova zla praksa mora da se izvodi svake tri godine da bi se umirila Kali.
Hvert tredje år passer på kidnapningerne.
Svake tri godine, slaže se vremenima kidnapovanja.
Den forventede levetid er steget med et år hvert tredje år i de sidste 10 år
Životni vek se produžio za po godinu dana svake treće godine tokom ove poslednje decenije.
Når du det tredje År, Tiendeåret, er færdig med at aflevere hele Tienden af din Afgrøde og har givet Leviten, den fremmede, den faderløse og Enken den, så de kan spise sig mætte inden dine Porte,
A kad daš sve desetke od dohodaka svojih treće godine, koje je godine desetka, i daš Levitu, došljaku, siroti i udovici da jedu u mestima tvojim i nasite se,
Kongen havde nemlig Tarsisskibe i Søen sammen med Hirams Skibe; og en Gang hvert tredje År kom Tarsisskibene, ladet med Guld, Sølv, Elfenben, Aber og Påfugle.
Jer car imaše ladje tarsiske na moru s ladjama Hiramovim: jedan put u tri godine vraćahu se ladje tarsiske donoseći zlato i srebro, slonove kosti, majmune i paune.
Lang Tid efter, i det tredje År, kom HERRENs ord således: "Gå hen og træd frem for Akab, så vil jeg sende Regn over Jorden!"
Posle mnogo vremena, treće godine, dodje reč Gospodnja Iliji govoreći: Idi, pokaži se Ahavu, i pustiću dažd na zemlju.
Og i det tredje År drog Kong Josafat af Juda ned til Israels Konge.
A treće godine dodje Josafat, car Judin k caru Izrailjevom.
Og dette skal være dig Tegnet: I År skal man spise, hvad der såed sig selv, og Året derpå, hvad der skyder af Rode, tredje År skal man så oghøste, plante Vin og nyde dens Frugt.
A tebi ovo neka bude znak: ješćete ove godine šta samo od sebe rodi, i druge godine šta opet samo od sebe rodi; a treće godine sejte i žanjite i sadite vinograde i jedite rod s njih.
Han førte Krig med Ammoniternes Konge og overvandt dem, så Ammoniterne det År måtte svare ham 100 Talenter Sølv, 10.000 Kor Hvede og 10.000 Kor Byg i Skat; og lige så meget svarede Ammoniterne ham det andet og tredje År.
I vojeva s carem sinova Amonovih i savlada ih; i dadoše mu sinovi Amonovi one godine sto talanata srebra i deset hiljada kora pšenice i ječma deset hiljada. Toliko mu dadoše sinovi Amonovi i druge i treće godine.
Og dette skal være dig Tegnet: I År skal man spise, hvad der såed sig selv, og Året derpå, hvad der skyder af Rode, tredje År skal man så og høste, plante Vin og nyde dens Frugt.
A tebi ovo neka bude znak: ješćete ove godine šta samo od sebe rodi, a druge godine šta opet samo od sebe rodi; a treće godine sejte i žanjite i sadite vinograde i jedite rod iz njih.
1.7203559875488s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?